Retest of OOS (non sterile products)

In case no laboratory errors were found as a cause of the OOS, in 5.3.2.11 the result of a single (?) retest seems to be sufficient to overrule the initial OOS result. How can this be sufficient?